الإشعارات القانونية
آخر تحديث: 6 نوفمبر 2026
الناشر
يَصدر موقع LeadExtreme عن LeadExtreme، وهي شركة مساهمة مبسطة ذات شريك وحيد (SASU) برأس مال قدره 1 000 يورو، قيد التسجيل لدى كتابة الضبط في نانت (greffe de Nantes)، 114 شارع لا بورنيير، 44980 سانت-لوس-سور-لوار، فرنسا.
رقم SIRET ورقم ضريبة القيمة المضافة داخل الاتحاد الأوروبي: يُعلَن عنهما فور إتمام التسجيل.
البريد الإلكتروني: hello@leadextreme.ai
الهاتف: +33 7 68 46 45 56
مدير النشر: فيكتور جيلّيه
الاستضافة
يتم استضافة الموقع من قبل IKOULA NET، شركة مساهمة مبسطة ذات شريك وحيد برأس مال قدره 181 260 يورو، 2 سيتيه باراديس، 75010 باريس، فرنسا، مقيَّدة في السجل التجاري بباريس تحت الرقم 417 680 618.
الهاتف: +33 (0)1 84 01 02 50.
الشروط العامة للاستخدام (CGU)
التسجيل في الخدمة واستخدام الحل يخضعان لـ الشروط العامة للاستخدام و الشروط العامة للبيع. تشكل هذه الشروط عقداً بين الشركة ومستخدمي الموقع https://leadextreme.ai والخدمات المرتبطة.
تشير مصطلحات "الخدمة"، "نحن" أو "لنا" إلى الشركة. قبول الشروط العامة للاستخدام ضروري للوصول إلى الخدمات. يمكن تعديل هذه الشروط، وسيتم إعلام المستخدمين المسجلين عبر البريد الإلكتروني لمراجعتها والموافقة عليها.
يمكن اتخاذ قرار بوقف الخدمة للصيانة في أي وقت، وسيتم إعلام العملاء مسبقاً بمواعيد وتواريخ التدخلات.
يهدف الموقع https://leadextreme.ai إلى تقديم معلومات حول جميع الخدمات المقدمة. تبذل الشركة جهداً لضمان دقة المعلومات، لكنها لا تتحمل مسؤولية الأخطاء أو السهو، سواء كان ذلك من جهتها أو من شركائها.
تُقدم جميع المعلومات في الموقع لأغراض إرشادية وقد تتغير. لا تتحمل الخدمات المسؤولية عن الأضرار المادية أو البرمجية الناتجة عن الاستخدام، بسبب معدات غير مناسبة، أو أخطاء، أو عدم توافق. يلتزم المستخدم باستخدام معدات آمنة ومتصفح حديث.
تتنازل الشركة عن أي مسؤولية عن الأضرار غير المباشرة (فقدان السوق، الضرر التجاري، إلخ). تحتفظ بحقها في تعديل أي محتوى منشور على منصتها في حال خرق التشريعات الفرنسية (رسائل مهينة، عنصرية، تشهيرية، بيانات تم الحصول عليها بشكل غير قانوني، إلخ).
قد تحتوي الخدمات على روابط لمصادر ويب أخرى. لا يمكن للشركة التحقق من محتوى هذه المصادر وتتراجع عن أي مسؤولية عنها.
موضوع الخدمة
LeadExtreme تطبيق للتنقيب التجاري يُباع عبر اشتراك. يُستخدم لبناء قوائم العملاء المحتملين وإثرائها وإعداد الرسائل وتشغيل سلاسل التواصل، وذلك أساساً على LinkedIn.
لهذا الغرض، تُشغّل الخدمة حساب LinkedIn الذي تربطه بها: فتفتح جلسة لهذا الحساب، وتطّلع على الملفات الشخصية، وترسل الدعوات والرسائل نيابةً عنك وفقاً للحملات التي تُعدّها. ولا يُرسَل شيء لم تطلبه.
تعتمد الخدمة على UbiMap، المنصة التقنية لـ LeadExtreme التي تنشرها الشركة نفسها: فهي تستضيف جلسة الحساب المربوط وتنفّذ المعالجات.
حسابك ووصولك
الوصول إلى الخدمة شخصي. أنت مسؤول عن سرّية بيانات دخولك وعن كل ما يُنجَز من حسابك.
قد يعود الحساب إلى مؤسسة. في هذه الحالة تدير المؤسسة صلاحيات الوصول، وتعود إليها ملكية العملاء المحتملين والقوائم والبصمات والحملات المنشأة داخل الخدمة: فمغادرتك لا تمحوها، بل تُنقَل إليها.
خارج التجربة المجانية والوصول الممنوح، يتطلّب استخدام الخدمة اشتراكًا ساريًا. وعند انتهاء الوصول، يُحتفَظ بالأرصدة المتبقية ثلاثين يومًا، ويُوقَف حساب LinkedIn المربوط مؤقتًا أو يُفصَل، وفقًا لشروط البيع العامة.
حساب LinkedIn يبقى حسابك، ويبقى على مسؤوليتك
LinkedIn خدمة تابعة لطرف ثالث، لسنا ناشريها ولا سلطان لنا عليها. وبربط حسابك بها فأنت تطلب منّا التصرّف نيابةً عنك: وتبقى أنت المسؤول عن هذا الاستخدام.
ويقع على عاتقك تحديداً احترام شروط استخدام LinkedIn وقواعدها بشأن الأتمتة، والتحقّق من أحقيتك في مراسلة الأشخاص المستهدَفين، وتحديد مضمون الرسائل المرسلة ونبرتها ووتيرتها، ومراعاة ردود الأشخاص الذين تراسلهم، بما في ذلك حين يطلبون منك التوقّف.
نحن لا نضمن بقاء حساب LinkedIn الخاص بك، ولا انتفاء أي تقييد أو تحديد أو إغلاق من جانب الشبكة. فبإمكان LinkedIn في أي وقت أن تكشف الأتمتة، أو تحدّ من حساب، أو تقيّد وظائفه، أو تغلقه. ولا يُنسَب إجراء من هذا القبيل إلينا، ولا يفتح بذاته حقاً في استرداد المبالغ أو في تعليق الاشتراك الجاري.
ومع ذلك نؤدّي ما علينا: تطبّق الخدمة حصصاً ووتيرة تهدف إلى البقاء ضمن استخدام معقول، وتنبّهك إلى أي حساب مربوط جرى تقييده. هذه التدابير تخفّض الخطر ولا تُلغيه.
ولا يُعفينا ما سبق من إخلالاتنا نحن: تبقى مسؤوليتنا قائمة في حالة الخطأ الجسيم أو التدليس، وفي كل حالة يمنع القانون فيها استبعاد المسؤولية.
ما لا تضمنه الخدمة
تُقدَّم الخدمة بحالتها وهي في تطوّر مستمر. والتزامنا التزام ببذل الوسائل لا بتحقيق نتيجة تجارية: فلا يُضمَن أي عدد من الردود أو المواعيد أو المبيعات.
تعتمد الخدمة على منصات تابعة لأطراف ثالثة: LinkedIn في المقام الأول، وكذلك مزوّدو بيانات الاتصال وصناديق البريد وأنظمة إدارة العلاقات التي تربطها. ويجوز لهذه الأطراف تغيير قواعدها أو حصصها أو واجهاتها دون إشعار مسبق. وقد تتدهور وظيفة أو تُعلَّق أو تُسحَب لهذا السبب، ريثما نتكيّف مع التغيير.
الأحجام ووتيرة الإرسال والحصص مسقوفة، لكل اشتراك ولكل حساب مربوط. ويجوز تعديل هذه السقوف حفاظاً على سلامة الحسابات المربوطة واستقرار الخدمة.
يجوز تقرير توقّف للصيانة؛ ويُعلَن عنه مسبقاً إلا في الحالات الطارئة.
المحتوى والرسائل والاستخدامات المحظورة
أنت مؤلّف الرسائل المرسَلة من الخدمة ومُرسِلها، بما في ذلك ما اقترحته ميزة الكتابة المساعدة: فهي تقترح، وأنت تُقرّ وتلتزم.
يُحظر على وجه الخصوص: الرسائل المسيئة أو التشهيرية أو التمييزية أو المضلِّلة؛ وانتحال الهوية؛ والتنقيب المبني على بيانات مُحصَّلة بطريقة غير قانونية أو غير نزيهة؛ وإعادة بيع البيانات المستخرَجة من الخدمة؛ وأي التفاف على الحصص أو الحمايات التقنية.
يجوز لنا تعليق الوصول إلى الخدمة في حال إخلال جسيم، بعد إعذار لم يُستجَب له، إلا إذا فرضت الضرورة أو الجسامة التدخّل الفوري.
البيانات الشخصية: من يتحمّل ماذا
تعالج الخدمة نوعين من البيانات: بياناتك بصفتك مستخدماً، وبيانات الأشخاص الذين تستهدفهم بالتنقيب وهم ليسوا من مستخدمينا. وتفاصيل الأدوار والغايات ومُدد الحفظ والمعالِجين من الباطن واردة في سياسة الخصوصية لدينا، وهي جزء من هذه الشروط.
باختصار: نحن المسؤول عن معالجة بيانات حسابك واشتراكك. أما بيانات العملاء المحتملين الذين تستهدفهم أو تستوردهم أو تراسلهم، فأنت — أو مؤسستك — المسؤول عن معالجتها، ونحن نتصرّف بصفة معالِج من الباطن بناءً على تعليماتك.
المدّة والتعديل والقانون الواجب التطبيق
تسري هذه الشروط طوال مدّة وصولك إلى الخدمة. ويجوز تعديلها؛ ويُبلَّغ المستخدمون المسجّلون بذلك عبر البريد الإلكتروني، ولهم في حال الرفض إنهاء اشتراكهم وفق الشروط المنصوص عليها في الشروط العامة للبيع.
تخضع هذه الشروط للقانون الفرنسي. وفي حال تعذُّر الحل الودّي، تختصّ محاكم نانت بالنزاعات، مع مراعاة قواعد الاختصاص التي لا يجيز القانون مخالفتها.
الشروط العامة للبيع (CGV)
الترخيصات المدفوعة التي يتم الاشتراك بها مباشرة عبر الواجهة لا تتضمن أي التزام. قد تختلف هذه الشروط إذا تم توقيع عقد خاص مع الشركة.
يتجدد الاشتراك تلقائياً عند كل استحقاق، شهرياً أو سنوياً حسب طريقة الدفع المختارة، إلى حين إنهائه.
يمكن إنهاء الاشتراك في أي وقت من قسم "الاشتراك": ينتهي عند نهاية الفترة المدفوعة مسبقاً، دون استرداد مبلغ الفترة الجارية. يبقى الرصيد قابلاً للاستخدام حتى ذلك التاريخ، ولا يُمنع الوصول إلى الحل قبله.
أي تأخير أو انقطاع في الدفع يعرض المستخدم لإنذار وملاحقات قانونية. الحد الأقصى لتنفيذ العقد هو 6 أشهر اعتباراً من توقيع العرض أو الاتفاق التجاري.
يتم توضيح استخدام الرصيد في قسم "الاشتراك". يتم ترحيل الأرصدة غير المستهلكة إلى الشهر التالي، باستثناء الحالات المحددة في العقد. تحتفظ الشركة بحق تعديل قاعدة حساب الأرصدة حسب تكاليف شركائها التقنيين.
الأسعار والفوترة والدفع
الأسعار المطبَّقة هي المعروضة في واجهة الاشتراك أو الواردة في عرض السعر المقبول، محدّدة باليورو دون احتساب الضرائب، مضافاً إليها ضريبة القيمة المضافة بالنسبة السارية.
يتم الدفع بالبطاقة المصرفية عبر مزوّد الدفع Stripe، أو وفق الطرائق المنصوص عليها في العقد. ولا تمرّ أرقام البطاقات عبر خوادمنا ولا تُحفَظ فيها.
ترد العروض السارية وأسعارها والأرصدة المشمولة فيها في قسم الأسعار في الصفحة الرئيسية لهذا الموقع.
الأرصدة والحصص
تستهلك بعض الوظائف أرصدة: البحث عن العملاء المحتملين، وتحليل الملفات الشخصية، وإثراء بيانات الاتصال، وإرسال الرسائل، والكتابة المساعدة. ويمكن الاطّلاع على الحساب في أي وقت في قسم «الاشتراك».
تُخصَم كل صفحة من بحث Google، عن العملاء المحتملين أو عن ملف شخصي، في كل مرة، أياً كانت النتيجة؛ أما بيانات الاتصال فلا تُخصَم إلا بعد العثور عليها. ويُخصَم تحليل الملف الشخصي عند النجاح: رصيد واحد للملف، يُضاف إليه رصيد عن كل صفحة شركة مرتبطة به؛ وكتابة سلسلة بالذكاء الاصطناعي، رصيد واحد عن كل خطوة مكتوبة. وتُجدَّد الأرصدة المشمولة عند كل استحقاق للاشتراك.
عند نفاد الرصيد، تبقى الواجهة متاحة، لكن الوظائف التي تستهلك أرصدة تتوقف حتى إعادة الشحن.
تبقى الحصص ووتيرة الإرسال مسقوفة بصرف النظر عن رصيدك: فامتلاك الأرصدة لا يتيح تجاوز الحدود الموضوعة لسلامة الحسابات المربوطة.
التجربة المجانية وانتهاء الوصول
يفتح التسجيل بعنوان بريد إلكتروني مهني تجربة مجانية لمدة خمسة عشر يومًا، مع أرصدة مجانية. وخارج التجربة والوصول الممنوح من قِبلنا، لا تُستخدم الخدمة إلا باشتراك ساري.
عند انتهاء الوصول (اشتراك غير مجدَّد، أو تجربة، أو وصول ممنوح)، يُحتفَظ بالأرصدة المتبقية ثلاثين يومًا: يستعيدها الاشتراك الذي يُبرَم أو يُستأنَف خلال هذه المدة؛ وبعدها تُفقَد.
بعد يوم واحد من انتهاء التجربة أو الوصول الممنوح دون اشتراك، يُفصَل حساب LinkedIn المربوط، ويُحرَّر عنوان IP المخصّص الذي كان مسندًا إليه. ويبقى العملاء المحتملون والقوائم والحملات: تُستأنَف الحملات عند إعادة ربط الحساب، بعد الاشتراك.
عند انتهاء اشتراك مدفوع، يُوقَف حساب LinkedIn المربوط مؤقتًا طوال هذه الأيام الثلاثين: يستعيده الاشتراك المستأنَف خلال هذه المدة كما كان، على عنوان IP نفسه. وبعدها يُفصَل ويُحرَّر عنوان IP الخاص به، كما عند انتهاء التجربة.
حق العدول
الخدمة مخصّصة للمهنيين لأغراض نشاطهم: فبإنشاء حساب أو بالاشتراك تُقرّ بأنك تتصرّف بهذه الصفة. ولا يُستثنى من ذلك إلا الوصول الذي نتيحه للطلاب مجاناً لأغراض تكوينهم. أما المهني الذي يقلّ عدد مستخدَميه عن ستة ويبرم، خارج المقرّ التجاري للبائع، عقداً لا يدخل في مجال نشاطه الرئيسي، فتبقى له الحقوق التي يخوّلها له القانون، ولا يجوز لأيّ بند من هذه الشروط استبعادها.
ويكون له حينئذٍ حق عدول مدّته أربعة عشر يوماً من إبرام العقد، يمارسه دون إبداء أسباب ودون غرامة، بإعلان لا لبس فيه يُرسَل إلى hello@leadextreme.ai، وعند الاقتضاء باستعمال النموذج المقرّر للعدول.
ولهذا الحق استثناء: إذا بدأ تنفيذ الخدمة بناءً على طلبه الصريح قبل انقضاء مهلة الأربعة عشر يوماً، وأقرّ بأنه سيفقد حقّه في العدول متى نُفِّذ العقد تنفيذاً كاملاً، فلا يعود العدول ممكناً اعتباراً من هذا التنفيذ الكامل. وإذا بدأ التنفيذ ولم يكتمل، كان المبلغ المستحق متناسباً مع ما قُدِّم من الخدمة حتى تاريخ العدول.
التعليق وحذف الحساب ومآل البيانات
في حال التخلّف عن الدفع، يجوز تعليق الوصول بعد إعذار لم يُستجَب له، دون إخلال بتحصيل المبالغ المستحقّة.
حذف الحساب من الواجهة يقطع الوصول فوراً، ثم يُمحى المحتوى بعد مهلة سماح مدّتها سبعة أيام، يمكن خلالها إلغاء الطلب. وتُنقَل إلى المؤسسة ما يعود إليها من عملاء محتملين وقوائم وبصمات وحملات. أما المستندات المحاسبية وسجلّ الاستهلاك فتُحفَظ، مختزَلة إلى ما هو ضروري، طوال المدّة القانونية.
لا يترتّب على حذف الحساب فسخ اشتراك المؤسسة، إلا إذا حذف آخر مالك لها حسابه: ينتهي الاشتراك عندئذٍ عند نهاية الفترة المدفوعة مسبقاً، دون استرداد.
تطوّر الخدمة والأسعار
يجوز لنا تطوير الخدمة ووظائفها وأساس احتساب الأرصدة، لا سيما عند تغيّر تكاليف شركائنا التقنيين أو شروطهم. ويُبلَّغ أي تغيير سعري يسري على اشتراك جارٍ عبر البريد الإلكتروني قبل نفاذه.
دراسة السوق «سوقك»
نسخة 6 نوفمبر 2026.
1. الموضوع. تسري هذه الأحكام على دراسة السوق «سوقك» (ويُشار إليها فيما يلي بـ«الدراسة»)، وهي جزء من الخدمة. وتسري فيما عدا ذلك الشروط العامة للاستخدام والبيع؛ وعند التعارض، تكون الأولوية لهذه الأحكام فيما يخص الدراسة.
2. المحتوى. انطلاقاً من بصمتك وموقعك والرسالة التي تكتبها، تبحث الدراسة عن منافسيك وتُعِدّ لكلٍّ منهم بطاقة تتضمّن عرضه ووظائفه وأسعاره المنشورة والعملاء والشركاء الذين يذكرهم. ثم تقارن بينهم في جدول للعروض وجدول للأسعار، وتكتب خلاصة وبطاقات مواجهة وخارطة طريق مستمدّة من السوق. وتضمّ خمسين بطاقة كحدّ أقصى؛ وتخضع بطاقات المنافسين المباشرين، وعددها عشرون على الأكثر، للتحقّق، ما لم يفشل التحقّق، وهو ما يشير إليه التقرير. أما دراسة 10 منافسين فتضمّ عشر بطاقات، منها ثلاث خاضعة للتحقّق، وتذكر أسماء سائر المنافسين الذين عُثر عليهم. ويتوقّف عدد البطاقات على السوق وعلى المصادر القابلة للقراءة: فإذا تعذّرت قراءة موقع منافس، جاز أن تستند بطاقته احتياطياً إلى وصف صفحة شركته العلنية على LinkedIn؛ وإلا اكتُفي بذكر اسمه تحت عنوان «غير مدروسين». وتُسلَّم الدراسة داخل LeadExtreme في شكل تقرير يمكنك طباعته بصيغة PDF.
3. دراسة يكتبها الذكاء الاصطناعي. تكتب الدراسةَ نماذجُ ذكاء اصطناعي تستدعيها UbiMap، منصّتنا التقنية، انطلاقاً من صفحات علنية: مواقع الشركات المدروسة، ونتائج بحث على الويب، وصفحات هذه الشركات العلنية على LinkedIn. ويحيل كل عنصر إلى مصدره وتاريخ رصده. ويجري التحقّق من المنافسين المباشرين بواسطة نموذج ذكاء اصطناعي ثانٍ، استناداً إلى المصادر، دون مراجعة بشرية. وتصف الدراسة هذه الصفحات في تاريخ رصدها ولا تُحدَّث بعد ذلك. وهي ليست شاملة.
4. قواعد القراءة. لا نقرأ إلا الصفحات المتاحة دون حساب أو استمارة، بوتيرة محدودة، وبحدّ أقصى خمس عشرة صفحة لكل موقع. ونحترم قواعد الوصول إلى المواقع (robots.txt) واعتراضها على التنقيب في النصوص والبيانات متى عُبّر عنه بوسيلة قابلة للقراءة الآلية: فالموقع المعترض لا يُقرأ ولا يُقتبس منه، ويشير التقرير إلى ذلك. ولا ننشئ أي حساب، ولا نملأ أي استمارة، ولا نقرأ أي صفحة ملف شخصي. ولا تستخدم الدراسة أبداً بيانات عميل آخر من عملاء LeadExtreme.
5. التزام ببذل العناية. ننجز الدراسة بعناية، بالوسائل المبيّنة أعلاه، دون ضمان أي نتيجة. ومعلوماتها مصدرها أطراف ثالثة: فلا نضمن دقتها ولا شمولها ولا حداثتها. والسعر الموصوف بأنه «غير منشور» أو «حسب الطلب» لم يُقدَّر، والسعر الموصوف بأنه «مرصود لدى طرف ثالث» لم تؤكّده الشركة المعنية. فتحقّق من المعلومة في مصدرها قبل اتخاذ أي قرار يتوقف عليها.
6. الدراسة المشمولة والأرصدة. يشمل الاشتراك دراسة واحدة، مرة واحدة لكل مؤسسة، عند أول اشتراك: دراسة 10 منافسين في عرض Essential، والدراسة الموسَّعة، حتى 50 منافساً، في عرضَي Business وEnterprise. ويشمل الانتقال من عرض Essential إلى عرض Business أو Enterprise الدراسة الموسَّعة مرة واحدة. وبعد ذلك، تُدفع الدراسة الموسَّعة من أرصدة مؤسستك: 2 500 رصيد في تاريخ هذه الأحكام، ويُعرَض العدد الساري قبل إطلاقها؛ ويجوز لأي عضو في مؤسستك إطلاقها. ولا تصدر فاتورة مستقلة عن الدراسة: فضريبة القيمة المضافة هي تلك المطبَّقة على اشتراكك.
7. الانطلاق والتسليم. تنطلق الدراسة المشمولة من تلقاء نفسها عند الاشتراك، ما إن تصبح معاينة سوقك جاهزة؛ أما الدراسة المدفوعة بالأرصدة فتنطلق حين تطلقها. وتكون جاهزة عادةً في اليوم نفسه، ويُعلمك إشعار على الشاشة بذلك؛ وهذا الأجل استرشادي. وإذا لم تُسلَّم بعد سبعة أيام من انطلاقها، أُلغيت وأُعيدت إليك أرصدتها دون أي إجراء من جانبك. وتُعدّ الدراسة مسلَّمة متى أصبح تقريرها، متضمناً بطاقة منافس واحدة على الأقل والجدول والخلاصة، متاحاً في LeadExtreme.
8. الفشل والنسخة المجانية. الدراسة التي تفشل قبل تسليمها تُعاد أرصدتها كاملةً؛ والدراسة المشمولة التي تفشل يمكن إطلاقها من جديد دون أرصدة. وبعد التسليم، لا تُعاد الأرصدة؛ غير أنه إذا تضمّن تقرير الدراسة أقلّ من خمس بطاقات، تُمنح لك نسخة جديدة مجاناً، مرة واحدة، تطلبها من التقرير خلال ثلاثين يوماً من التسليم. ولا يُعدّ عدم دقة معلومة نشرها طرف ثالث عيباً في الدراسة.
9. النسخة الجديدة. من التقرير، يتيح خيار «إعادة تشغيل الدراسة» إطلاق نسخة جديدة بالشروط نفسها وبعدد الأرصدة المعروض: في تاريخ هذه الأحكام، 500 رصيد خلال ثلاثين يوماً من تسليم الدراسة الموسَّعة، و2 500 رصيد بعد ذلك. أما انطلاقاً من دراسة 10 منافسين فالعدد دائماً 2 500 رصيد، وتصبح عندئذٍ الدراسة الموسَّعة. وتُعاد البطاقات التي لم يمضِ عليها 30 يوماً مع تاريخها، وتُعاد قراءة غيرها. وتبقى النسخة السابقة متاحة للاطلاع.
10. تعليماتك. تُنقل الرسالة التي تكتبها لتخصيص الدراسة، مع ما تعرفه LeadExtreme عن بصمتك (عرضك وفئاتك المستهدفة ومنافسيك)، إلى UbiMap، منصّتنا التقنية، وإلى نموذج الذكاء الاصطناعي الذي يكتب الدراسة. وهي توجّه التحليل دون أن ترفع القواعد الواردة في المواد من 3 إلى 5. فلا تُدرج فيها بيانات شخصية ولا معلومات سرية تخص الغير.
11. حق العدول. الدراسة جزء من الخدمة المخصّصة للمهنيين لأغراض نشاطهم: ويسري عليها بند «حق العدول» من هذه الشروط.
12. استعمال الدراسة. الدراسة مخصّصة للاستعمال الداخلي لمؤسستك: أعضائها، ومستشاريها وممولّيها الملزمين بالسرية (محاسب، محامٍ، مصرف، مستثمرون). ولا يجوز لك إعادة بيعها أو نشرها أو إتاحتها للجمهور كما هي دون موافقتنا الكتابية. وأي نشر أوسع لجزء منها، للعملاء المحتملين أو للجمهور، يكون على مسؤوليتك وحدك بعد التحقق من مصدره وتاريخه (المادة 13). ولا تخرج بطاقات المواجهة من مؤسستك أبداً.
13. ما تنشره منها. كل ما تستخلصه من الدراسة من مواد تواصل — حجة بيع، أو عرض تقديمي لعميل محتمل، أو صفحة في موقعك، أو مقال — هو من إنتاجك وأنت وحدك المسؤول عنه. فإذا قارن عرضك بعرض منافس يمكن التعرّف عليه، فهو إشهار مقارن: يجب أن يكون موضوعياً، وأن يتناول خصائص جوهرية وذات صلة وقابلة للتحقق وممثِّلة لسلع أو خدمات تلبّي الحاجات نفسها، وألا ينطوي على تشويه، وأن تكون قادراً على إثبات صحته في أجل قصير (المواد من L. 122-1 إلى L. 122-5 من قانون الاستهلاك الفرنسي). فتحقّق من كل معلومة في مصدرها وبأحدث صيغها، وبيّن أن النص مولَّد بالذكاء الاصطناعي حين يوجب القانون ذلك.
14. المسؤولية. تقتصر مسؤوليتنا عن الدراسة على الأضرار المباشرة والمتوقَّعة، في حدود قيمة الأرصدة باليورو المستهلَكة للدراسة أو النسخة المعنية، أو، بالنسبة إلى الدراسة المشمولة، في حدود سعر شهر واحد من عرضك. ولا نُسأل عن القرارات التي تتخذها استناداً إلى الدراسة ولا عن الخسائر غير المباشرة (فوات الربح، أو فقدان العملاء أو السمعة). ولا تسري هذه الحدود في حالة الخطأ الجسيم أو التدليس، ولا حين يمنع القانون استبعادها. وتتحمّل أنت مسؤولية استعمالك للدراسة (المادتان 12 و13).
15. الحفظ والوصول والبيانات الشخصية. تبقى الدراسة ونسخها متاحة للاطلاع في LeadExtreme ما دامت مؤسستك تتمتع بالوصول إليها؛ ويتيح لك خيار «الطباعة بصيغة PDF» الاحتفاظ بها. وتُمحى مع مؤسستك؛ ويُزيل محو مستخدم ما اسمَه ورسائله منها. وتحتفظ UbiMap، منصّتنا التقنية، ببطاقة الشركة، المكوّنة من صفحات علنية، مدة تسعين يوماً على الأكثر، دون أي صلة بك، ويجوز استخدامها في دراسة عميل آخر؛ أما خياراتك ورسائلك وتقريرك فلا تخدم سواك. وتصف الدراسة شركاتٍ لا أفراداً؛ غير أن اقتباساً قصيراً من صفحة علنية قد يذكر شخصاً ما، تُعالَج بياناته وفق ما تنصّ عليه سياسة الخصوصية لدينا، ويجوز له طلب حذفها عبر hello@leadextreme.ai.
16. الحقوق في الدراسة ومقدّمها. نمنحك، دون تحديد مدة، حق استعمال الدراسة في حدود المادتين 12 و13. وتبقى نصوص الشركات المدروسة وعلاماتها وبياناتها ملكاً لأصحابها؛ ولا تنقل الدراسة منها إلا اقتباسات قصيرة مع مصدرها. ومقدّم الدراسة هو LeadExtreme، وهي شركة مساهمة مبسطة ذات شريك وحيد (SASU) برأس مال قدره 1 000 يورو، قيد التسجيل لدى كتابة الضبط في نانت (greffe de Nantes)، 114 شارع لا بورنيير، 44980 سانت-لوس-سور-لوار، فرنسا.